RICHTONE WORLDWIDE LIMITED
香港富通环球有限公司

APPLICATION FOR
MEMBERSHIP AND COMPUTERIZED CGA / USGA HANDICAPPING SYSTEM
中国高尔夫球协会 / 美国高尔夫球协会差点计算系统及入会申请

I would like to apply for an "CGA / USGA Handicap Card"
本人希望申请取得「中国高尔夫球协会 / 美国高尔夫球协会差点系统证」:
_____(MM)_____(YY)to _____(MM)_____(YY)(Annual Fee HK$360) _____(月) _____(年)至 _____(月)_____(年)(年费港币$360)

(Dr.博士/Mr.先生/Mrs.太太/Miss女士)

 Surname 姓:  Other name 名:
 HKID/China ID/Passport No. 香港身份证/中国身份证/护照号码:
 Tel No. (Home) 联络电话(住宅):  Fax No. (Home) 传真号码(住宅):
 Tel No. (Office) 联络电话(公司):  Fax No. (Office) 传真号码(公司):
 E-mail Address (电子邮件):
 Mailing Address (Home/Office) 邮寄地址(住宅/公司):

MEMBER INFORMATION 会员资料

照片
PHOTO

 

a ) Do you already have an HKGA/USGA Handicap Membership?
阁下是否曾经取得HKGA/USGA差点系统会员证?
  □YES是          □NO否

b) If yes, what is your HKGA/USGA Handicap Membership number?
若是, 请写上阁下HKGA/USGA会员证号码? ______________________________________

c) In China 在中国

(i) Which club do you belong to and would like to have your handicap issued under?
你是属于那一个球会及希望会员证填上的球会名称?
(ii) If no, at which club do you play most frequently?
如果没有,你经常到那一个球会打球?

IF YOUR GOLFING FRIENDS WISH TO APPLY FOR A HANDICAP CARD, JUST GIVE THEN FILL OUT!
_____________________________________________________________________________________________________________

  Note: For new member, please enclose 2 passport size photos and your 5 latest scorecards. The annual fee please payable to "Richtone Worldwide Limited" to Suite 512, Central Building, 1-3 Pedder Street, Central, Hong Kong.
  注意: 请所有新会员,随表格附上二张护照尺码的相片及五张最近的计分卡。 支票抬头请写“香港富通环球有限公司”,寄香港中环毕打街1-3号中建大厦512室。
  For enquiries: Please contact Miss Lai at (852) 25259328 or fax to (852) 25259331
  如有任何查询:欢迎致电(852) 25259328与赖小姐联络或传真到 (852) 25259331