《高尔夫球规则》是由苏格兰圣安德鲁斯皇家古老高尔夫球俱乐部及美国高尔夫球协会审定,世界通用的最权威职业和业余选手之行为规范用书。当比赛进行时,每位选手皆负有使比赛公平公正之责任。
熟知高尔夫球规则,你将拥有更多的高尔夫乐趣、健康、友谊及尊重。“每日规则解答”将使您更为深入的了解高尔夫球规则。
Q: A competitor accidentally causes his ball to move after he has addressed it in breach of Rule 18-2b. He is unsure whether the ball must be replaced or played from its new position. He announces that he will invoke Rule 3-3, places a second ball on the spot from which the original ball was moved and states that he wishes the second ball to count if the Rules permit. He plays the second ball first and then plays the original ball. Is the competitor’s procedure correct in terms of the order in which the balls were played?
A: Yes. Rule 3-3 does not require the original ball to be played first and, therefore, the competitor’s procedure was acceptable.
问:一名比赛者在已经做好击球准备后,意外的移动了球,他违反了规则18-2b。他不确定球是否应该被替换,或者从它的新位置继续打。他宣布他采用规则3-3,把第2个球放在原来的球移动前的位置上。他说如果规则允许,他将用第2个球继续比赛。他先打了第2个球,然后又打了原来的球。这名比赛者的处理程序正确吗?
答:是的。规则3-3没有要求先打原来的球,因此这名比赛者的处理程序可以被接受。
(为避免产生歧义,请以英文原文为准。) (golftime·陈艳编译) |