《高尔夫球规则》是由苏格兰圣安德鲁斯皇家古老高尔夫球俱乐部及美国高尔夫球协会审定，世界通用的最权威职业和业余选手之行为规范用书。当比赛进行时，每位选手皆负有使比赛公平公正之责任。

　　熟知高尔夫球规则，你将拥有更多的高尔夫乐趣、健康、友谊及尊重。“每日规则解答”将使您更为深入的了解高尔夫球规则。

　　Decision 6-4/10
　　While the Rules do not expressly so state, the following are examples of acts which the caddie may perform for the player without the players authority: 1. Search for the players ball as provided in Rule 12-1. 2. Place the players clubs in a hazard - Exception 1 under Rule 13-4. 3. Repair old hole plugs and ball marks - Rule 16-1a(vi) and -1c. 4. Remove loose impediments on the line of putt or elsewhere - Rules 16-1a and 23-1. 5. Mark the position of a ball, without lifting it - Rule 20-1. 6. Clean the players ball - Rule 21. 7. Remove movable obstructions - Rule 24-1.

　　判定 6-4/10

　　规则有时阐述得也不一定特别清楚，比如以下几种情况下，球童可能没经过球员的允许就为球员做的动作：1. 象规则12-1里描述的那样为球员找球。2.按照规则13-4的例外1里描述的那样，把球员的球杆放在障碍区内。3. 修理旧洞埋迹和球痕——规则16-1a(vi)和16--1c。4. 在推击线上或其他地方清除散置障碍物——规则16-1a和23-1。5. 不拿起球就标记球的位置——规则20-1。6. 擦拭球员的球——规则21。7. 清除可移动的障碍物——规则24-1。

　　（为避免产生歧义，请以英文原文为准。）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　      （golftime·陈艳编译）