《高尔夫球规则》是由苏格兰圣安德鲁斯皇家古老高尔夫球俱乐部及美国高尔夫球协会审定，世界通用的最权威职业和业余选手之行为规范用书。当比赛进行时，每位选手皆负有使比赛公平公正之责任。

　　熟知高尔夫球规则，你将拥有更多的高尔夫乐趣、健康、友谊及尊重。“每日规则解答”将使您更为深入的了解高尔夫球规则。

　　Q: Before the start of a round, a player discovers that there are 15 clubs in his golf bag. He declares one of the clubs out of play, removes it from his bag, places it on the floor of his golf cart and begins the round. Is the player subject to penalty?

　　A: Yes, for starting the round with more than 14 clubs. Rule 4-4c has to do with declaring an excess club out of play on discovery of the breach after the round has started. There is nothing in the Rules to permit carrying, during a round, an excess club declared out of play before the round.

　　问：在一轮比赛开始前，一名球员发球他的球包里有15支球杆。他宣布其中的一支球杆不用来比赛，并把从球包里拿了出来，放在球车前面的地上，然后开始比赛。这名球员应该接受处罚吗？

　　答：是的，因为比赛开始时他还是有14支以上的球杆。规则4-4c规定了有关在比赛开始后宣布多余球杆的不使用说明。规则中没有允许在比赛中继续带着在比赛前宣布是多余的并不被使用的球杆。

　　（为避免产生歧义，请以英文原文为准。）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　      （golftime·陈艳编译）