《高尔夫球规则》是由苏格兰圣安德鲁斯皇家古老高尔夫球俱乐部及美国高尔夫球协会审定,世界通用的最权威职业和业余选手之行为规范用书。当比赛进行时,每位选手皆负有使比赛公平公正之责任。
熟知高尔夫球规则,你将拥有更多的高尔夫乐趣、健康、友谊及尊重。“每日规则解答”将使您更为深入的了解高尔夫球规则。
Definition of Caddie A "caddie" is one who assists the player in accordance with the Rules, which may include carrying or handling the players clubs during play.
When one caddie is employed by more than one player, he is always deemed to be the caddie of the player whose ball is involved, and equipment carried by him is deemed to be that players equipment, except when the caddie acts upon specific directions of another player, in which case he is considered to be that other players caddie.
球童的定义
球童是指依照规则协助球员,其工作包括在比赛中为球员运送或管理球杆。
当一名球童被一名以上的球员雇用时,他总是被认定为是牵涉到的球的所有者的球童,而且他所携带的球具也被认定是那名球员的球具。除非球童是依照另一名球员的具体指示行动,那他就被认为是该名球员的球童。
(为避免产生歧义,请以英文原文为准。) (golftime·陈艳编译) |