中国顶级球员梁文冲距离自己的亚巡赛首冠是越来越近了，他在新加坡大师赛的54洞比赛后，与英格兰球员加里·洛克比（Gary Lockerbie）并列领先。

　　梁文冲第三轮的成绩是68杆，低于标准杆4杆，他在第18洞以小鸟球收杆，54洞的总成绩是204杆，低于标准杆12杆。洛克比第三轮的成绩是69杆。

　　有6个亚巡赛冠军在手的印度球员吉奥蒂·兰德哈瓦也仍有希望争取冠军，他第三轮的成绩是72杆，平标准杆，目前以205杆的总成绩单独排在第3位。马来西亚球员斯蒂尔（Iain Steel）在前4洞连续捉鸟，但第三轮最后也只是打出71杆的成绩，与爱尔兰球员保罗·劳瑞同排在并列第4位。泰国名将通差·贾迪目前排在亚巡赛UBS奖金排行榜的第9位，他前三轮的成绩都是69杆，总成绩是207杆，与英格兰球员西蒙·戴森同排在并列第6位，戴森第三轮的成绩是67杆。

　　29岁的梁文冲在第1洞吃了博基，但很快就在第2洞和第4洞打出小鸟球弥补。在后来的比赛中，他又捉了3只鸟，吃了一个博基。梁文冲在最后一洞推入距洞20英尺的小鸟球，得以和洛克比并列领先。

　　“我非常高兴，昨天是我本周第一次打Masters球场，推杆感觉不错。我很高兴今天也是一样。”梁文冲说。

　　“我的主要目标是最后一组出发，很高兴现在已经做到了。至于明天的比赛，我所做的就是享受球场氛围。”

　　“之前我在菲律宾也曾处于同样的位置，最后一组出发过。现在我会轻松对待，不会给自己压力，看看会有什么样的结果。”他补充说。

　　洛克比很高兴能在54洞后并列领先，他在周六的比赛中打出7个小鸟球，吃了两个博基和一个双博基，包括在最后一洞丢的一杆。

　　“今天打出69杆的成绩并处于并列领先位置让我很高兴，所以我会忘记最后一洞的不快。”洛克比说。

　　“明天的比赛，我希望能有个稳定的开始。我想明天的夺冠成绩不会太低，如果我能打出低于标准杆3杆或4杆的成绩，我就会机会。”24岁的洛克比补充说。

　　兰德哈瓦的第一个孩子将在本月出生，他在周六的比赛中打出4个小鸟球，但也吃了同样数目的博基。

　　斯蒂尔在前九洞捉了5只鸟，在后九洞打出两个小鸟球，却也吃了4个博基和一个双博基，成绩是71杆。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　      　　　（golftime·陈艳编译）