米克森试了12次才第一次夺得了名人赛冠军,回头看看,这位今年名人赛的卫冕冠军明白了自己为什么用了这么长时间。
“我不知道是否曾经感觉完全的舒服”米克森谈到奥古斯塔球场时说,或者更确切的说是奥古斯塔的果岭。“征服它所用的时间比我预想的要长。我记得第一年到奥古斯塔时的想法,‘哦,我能打这个球场,没问题。’”
那是1991年,他是当时的美国业余锦标赛冠军。来奥古斯塔的三个月前,他还在美巡赛上夺得了他的第一个冠军,那时他还是亚利桑那州大学的心理学学生。
“当时我首轮打出69杆的成绩,真是太兴奋了,那是我在奥古斯塔打出的第一轮有竞争力的成绩。”
“不过事实上,当果岭上出现4、5种不同的旗杆位置、球在果岭上向左或向右弯,再加上稀薄的草,你就会很难应付。我花了十年的时间才学会或者说才真正了解了我想怎样攻击每个球洞的每个旗杆位置,而且自己会感觉很舒服。”
16年前的名人赛,米克森在首轮后只落后领先者两杆,但后来的三轮比赛都没能打出低于标准杆的成绩,最后排在并列第46位,总成绩落后冠军伍斯南13杆。
米克森只在1997年的名人赛上没能晋级,之后的几年他分别在名人赛上取得第12名、第6名、第7名、第3名、第3名、第3名、第1名、第10名和第1名的成绩。这样看来,他还是一个学习能力很强的球员。
今年36岁的米克森可以笑看那些奥古斯塔的新手了。“我记得去年名人赛时的一件事,这是我最喜欢的故事之一。我不说是谁了,当时我在打练习赛。”
“我们来到第11洞,我推了一杆,球停在了距洞40英尺的地方,留下了一记普通的推杆。我说,‘来,推这一杆。’那名球员以前从来没在奥古斯塔打过球,他的目标是把球打到距洞右边4英尺的地方,但还希望球向左弯一点儿,因为他认为果岭是从后向前斜。”
“我说,‘不对,不对,不对。’但他还是推了那一杆,结果球并没有按预想的路线走。我说,‘一切都结束了。’我的目标是把球打到离球洞左边18英尺的地方,然后球才能进洞。”
“我想说的是首次到奥古斯塔打球的球员总是把普通的距洞40英尺的推杆看成距洞22英尺的推杆。当时的第11洞并不是练习赛时发生这种情况的的唯一一洞。”
“他说,‘噢,球向另一个方向走了。’我说,‘你的另一个方向是什么意思?它向右弯了18英尺,你看到它向左了?’”
“我的意思是这种情况只会发生在奥古斯塔。我第一次打奥古斯塔的时候,也看到了他所见到的情景。当你看到球在果岭上向左或向右转弯时,你才会意识到奥古斯塔的难度。你不可能在前几轮比赛中就真正理解。”
“经过多年不断反复发生的这种情况后,你才会最终掌握。”
这也就不难解释为什么只有三名球员首次到奥古斯塔就夺得了冠军,他们是前两届名人赛冠军豪顿·史密斯(Horton Smith)和1979年名人赛冠军法兹(Fuzzy Zoeller)。
今年将首次到奥古斯塔参加名人赛的球员,包括英格兰的肯尼思·费列、威尔士的布拉德利·德瑞德格、苏格兰的里奇·拉姆赛,以及瑞典的罗伯特·卡尔森和爱德福斯(Johan Edfors)都不能确信他们明年还有机会来奥古斯塔。
米克森在2004年夺得了名人赛的冠军,为自己争取到了终身免资格赛豁免权,他说:“我只是很希望成为名人赛历史的一部分。”
“能再回到奥古斯塔感觉很有趣,不管是简单的到奥古斯塔打球还是回忆以前打过的球。”
“很高兴能成为冠军晚宴的一份子,而且每一年都来并成为赛事历史的一部分也很让人兴奋。”
“能成为名人赛历史的一部分是每一名高尔夫球员都希望有的成就感。”
现在,米克森的目标是加入尼克劳斯、佛度和伍兹的行列,成为成功在名人赛上卫冕的球员。
(golftime·陈艳编译)
|