伍兹首次夺得大赛冠军是在1997年的名人赛上，如今十年过去了，他还记得当时祝贺的拥抱和父亲的建议。

　　本周在奥古斯塔，伍兹将追求自己职业生涯的第13个大赛冠军，也是连续的第3个大赛冠军。在首次穿上绿夹克后，伍兹本周将努力第5次穿上绿夹克。

　　1997年时，只有21岁的伍兹成为第一位夺得大赛冠军的黑人球员，而且他是以270杆，低于标准杆18杆的总成绩和领先12杆夺得的冠军，他还成为名人赛上最年轻的冠军。

　　“无论你是以领先1杆夺冠，还是领先12杆夺冠，我都是完成了职业生涯的第一个大赛冠军。”伍兹上个月回忆说。

　　去年5月，伍兹的父亲厄尔因癌症过世。1997年伍兹夺得名人赛冠军后，他在第18洞果岭向儿子表示祝贺。

　　“那一周有很多的故事。父亲已经不在了，但当时他在最后一洞给我的拥抱太重要了。回头看看，如果没有他，我不能成为那届名人赛的冠军。”

　　当时厄尔不顾医生的劝阻，执意去奥古斯塔看儿子打球，并给他至关重要的建议。

　　“在到奥古斯塔之前，我一直打得很好。我在家里打出过59杆、63杆和两个65杆。可以说我已经为名人赛做好了充分的准备。”

　　“到达奥古斯塔之后，我的推杆找不到状态。因为掌握不好合适的节奏和推杆路线。我的击球很好，但我不能有任何的颤抖。”

　　“周三晚上，我对爸爸说，‘你能看看我的击球吗？我感觉很糟糕。’他告诉我，‘只要努力就好。’”

　　首轮比赛的前九洞，伍兹只打出40杆的成绩。“我只是希望能晋级”伍兹说。“前九洞我打出40杆的成绩，但后九洞有了转机。”

　　“前九洞时我的推杆真的不好，击球也不在状态。不过我在第9洞推了一个好球，虽然只是吞了博基，而且我在第10洞用铁杆发了一个好球。”

　　“这两次好的表现让我后九洞有了起色，那一天的成绩是平标准杆。”

　　54洞的比赛后，伍兹就有了很大的领先优势，但在最后一轮比赛前他睡得并不安稳。

　　“周六晚上，我和父亲坐到了午夜之后，我们两个人都没睡好，一直在交谈。”

　　“他说，‘去睡吧。你知道明天将是你生命中重要的一轮比赛，但我相信你能把握。还是努力就好。走进你自己的小世界，打败他们。”

　　仅仅在一年前，诺曼就是在名人赛的最后一轮打得很糟糕，结果让佛度夺得了冠军。所以伍兹感觉自己很无助，只有凝思。

　　“我不断的对自己说如果我打出低于标准杆的成绩，一切都就结束了。我没有想过会有人打出62杆的成绩，然后夺冠”伍兹说。“我只是不断的告诉自己要打好PAR 5洞，打出低于标准杆的成绩，我做到了。”

　　当伍兹走上第18洞果岭的时候，观众们都为他鼓掌，但他并不高兴，因为他为自己留下一记并不好的推杆来打破赛事记录。

　　“当时的情绪很复杂”伍兹说。“我所能做的就是保持心跳，夺得冠军。但心底里还在呐喊，我是多么愚蠢，把球打到了这么不好的位置。”

　　伍兹不需要担心，他用那最后一记推杆成就了自己的高球历史地位。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　      　　　（golftime·陈艳编译）