《高尔夫球规则》是由苏格兰圣安德鲁斯皇家古老高尔夫球俱乐部及美国高尔夫球协会审定，世界通用的最权威职业和业余选手之行为规范用书。当比赛进行时，每位选手皆负有使比赛公平公正之责任。

　　熟知高尔夫球规则，你将拥有更多的高尔夫乐趣、健康、友谊及尊重。“每日规则解答”将使您更为深入的了解高尔夫球规则。

　　Decision 22/3 Player Requests Another Player to Lift His Ball in Absence of Reasonable Possibility Ball Might Interfere or Assist
　　Q: As ball is on the putting green. Bs ball is 100 yards from the green. B requests A to lift his ball under Rule 22-2 as it might interfere with his (Bs) play. This happens several times during the round. Is such procedure permissible?

　　A: Rule 22 is intended to cover situations where there is a reasonable possibility that one ball might assist or interfere with another ball. If the Rule is being abused, as in this case, the Committee would be justified in penalizing B for undue delay -- Rule 6-7.

　　判定 22/3 一名球员要求另一名球员捡起他的球，以免这个球可能会妨碍到他或对他打球有帮助

　　问：A的球在果岭上。B的球在距是果岭100码的地方。按规则22-2，B要求A捡起他的球，以免A的球影响他。这种情况在比赛中出现了几次。处理程序是允许的吗？

　　答：规则22包括了上述情况，一个球有可能妨碍或帮助另一名球员的球。如果规则在这种情况下被滥用，委员会将对B因为对比赛造成不正当的延误进行处罚——规则6-7。

　　（为避免产生歧义，请以英文原文为准。）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　      　　　（golftime·陈艳编译）