《高尔夫球规则》是由苏格兰圣安德鲁斯皇家古老高尔夫球俱乐部及美国高尔夫球协会审定，世界通用的最权威职业和业余选手之行为规范用书。当比赛进行时，每位选手皆负有使比赛公平公正之责任。

　　熟知高尔夫球规则，你将拥有更多的高尔夫乐趣、健康、友谊及尊重。“每日规则解答”将使您更为深入的了解高尔夫球规则。

　　Decision 14-3/2 Pencil or Score Card Used to Assist in Gauging Distance
　　Q: It is possible to gauge distance to a putting green by holding a score card or pencil at arms length and comparing it with the height of the flagstick. Is such a practice permissible?

　　A: Yes, provided the score card or pencil has not been specially marked. Use of anything specially marked to gauge distance is a breach of Rule 14-3. However, see also Decision 14-3/0.5.

　　判定 14-3/2 铅笔或比分卡用来帮助估计距离

　　问：拿比分卡或铅笔能估计出距球洞区的一定距离，并与旗杆高度做比较。这样做是允许的吗？

　　答：是的，倘若比分卡或铅笔没有被特别的标记。用任何有特殊标记的东西来估计距离违反规则14-3。见判定14-3/0.5。

　　（为避免产生歧义，请以英文原文为准。）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　      　　　（golftime·陈艳编译）