上周日，裴尚牟在SK电信公开赛上夺得了自己的亚巡赛首冠。夺冠后，他上升到了亚巡赛UBS奖金排行榜的第13位。

　　裴尚牟是5月第2位在韩国夺得亚巡赛首冠的韩国20岁球星，在他之前夺冠的是金庚泰。金庚泰夺得了GS Caltex Maekyung公开赛的冠军， 他现在排在亚巡赛UBS奖金排行榜的第11位。

　　这么多年来，亚巡赛上出现了很多韩国球星，包括Choi Sang-ho、Kim Jong-duk、曾两次夺得亚巡赛奖金排行榜冠军的姜旭淳和已经到美国打拼的崔京周。

　　亚巡赛执行主席奇拉汉相信，这些年轻球员发展得越来越好，甚至有实力挑战亚巡赛UBS奖金排行榜的冠军。

　　“很高兴看到韩国的年轻球员成长起来了，亚巡赛是年轻球员们发展职业生涯的良好平台，金庚泰和裴尚牟都已经实现了职业生涯首冠，他们就是亚巡赛的未来。”奇拉汉说。

　　奇拉汉表示，目前是亚巡赛上令人兴奋的时代，不只是韩国，来自印度、马来西亚和泰国的年轻球员也都取得了令人瞩目的成绩。

　　泰国的尼拉特（Chapchai Nirat）和米沙瓦（Prom Meesawat）都是亚巡赛上的冠军，他们都只有20多岁。还不到19岁的帕顿西尔（Chinarat Phadungsil）已经两次在亚巡赛上夺得过冠军。

　　“我们有很多20多岁的年轻优秀球员，他们在亚巡赛上的表现都给人留下了深刻的印象”奇拉汉说。“亚巡赛是他们前进的动力，让他们成长为更好的球员。印度的卡普（Shiv Kapur）、马来西亚的里兹曼（Airil Rizman）和中国的梁文冲都已经在亚巡赛上站稳脚跟，职业生涯发展前景良好。”

　　裴尚牟从9岁开始学打高尔夫，上周参加SK电信公开赛时妈妈做他的球童。“我把这次夺冠的成绩献给妈妈， 因为她一直支持我走向成功。”裴尚牟说。

　　裴尚牟现在期待着自己在亚巡赛上的规律生活，他在夺得SK电信公开赛的冠军后已经获得了亚巡赛的完全参赛卡，而且还获得了直到2009年的免资格赛豁免权。

　　“我在亚巡赛上有很多朋友，象朴俊勇和金喜东，我希望和他们一起打球。亚巡赛正在发展壮大，与亚洲的顶级球员比赛会让我积累丰富的经验。”他说。

　　亚巡赛UBS奖金排行榜前5名的球员没有变化，排在榜首的还是梁文冲，南非的安顿·海格排在第2位。

　　朴安河在SK电信公开赛上取得第4名的成绩后上升到了亚巡赛UBS奖金排行榜的第15位。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　      　　　（golftime·陈艳编译）