《高尔夫球规则》是由苏格兰圣安德鲁斯皇家古老高尔夫球俱乐部及美国高尔夫球协会审定，世界通用的最权威职业和业余选手之行为规范用书。当比赛进行时，每位选手皆负有使比赛公平公正之责任。

　　熟知高尔夫球规则，你将拥有更多的高尔夫乐趣、健康、友谊及尊重。“每日规则解答”将使您更为深入的了解高尔夫球规则。

　　Decision 25/16 Rut Made by Tractor
　　Q: Is a rut made by a tractor considered a hole made by a greenkeeper and thus ground under repair? If not, should the Committee declare such a rut to be ground under repair?

　　A: Such a rut is not a hole made by a greenkeeper. The Committee would be justified in declaring a deep rut to be ground under repair, but not a shallow indentation made by greenkeeping equipment.

　　判定 25/16 拖拉机制造的凹痕

　　问：一辆拖拉机制造的凹痕考虑是球场工作人员制造的洞，因此可以被认为是维修中的地面吗？如果不是，委员会应该宣布这样的凹痕是维修中的地面吗？

　　答：这样的凹痕不能算是球场工作人员制造的洞。委员会宣布深的凹痕为维修中的地面是合理的，但由维护球场的设备造成的浅的痕迹不能定为维修中的地面。

　　（为避免产生歧义，请以英文原文为准。）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　      　　　（golftime·陈艳编译）