本周的首届VOLVO高尔夫锦标赛在巴林国的皇家高尔夫俱乐部举行，这是2011赛季欧巡赛沙漠挥杆赛的第2站。

　　Volvo是欧巡赛上最给力的赞助商，自从1972年以来，Volvo高尔夫锦标赛是他们赞助的第9场不同的比赛，也是39年来的第71场Volvo赛事。本周是Volvo赛事首次在巴林国举行。

　　Volvo高尔夫锦标赛的赛事总奖金为170万欧元，参赛的球员们共夺得过8个大赛冠军，39个欧巡赛冠军，以及27个美国PGA巡回赛冠军。

　　领军球员阵容的是7位来自世界排行榜前30名的球员，包括保罗·卡西、伊恩·普尔特、佛朗西斯科·莫里纳里、罗伯特·卡尔森、埃杜阿杜·莫里纳里、吉梅南兹和哈灵顿，其中卡西、哈灵顿和吉梅南兹都曾在Volvo赛事上夺得过冠军。

　　上个赛季，卡尔森曾在卡塔尔和迪拜夺得过冠军，这次回到阿拉伯地区，应该感觉非常好。

　　另外，2010年欧巡赛年度最佳新球员，意大利小将玛纳赛罗（Matteo Manassero），以及20次在世界各地夺冠的加西亚也将到巴林国参赛。

　　上周被任命为下一届莱德杯比赛欧洲队队长的欧拉查宝同样将到巴林国参赛。

　　这次的Volvo高尔夫锦标赛在蒙哥马利设计的球场举行。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（golftime·Sara编译）