红牛车队的总经理克里斯蒂安·霍纳（Christian Horner）和1999年英国公开赛冠军保罗·劳瑞都在英女王伊丽莎白二世的生日嘉奖名单之列。

　　霍纳帮助红牛队成为方程式一最成功的车队，因他对汽车运动的贡献，他将获得官佐勋章（Officer of the Order of the British Empire）。

　　来自苏格兰的劳瑞基金会运作得很成功，鼓励年轻人从事高尔夫运动，他也获得了官佐勋章。去年，劳瑞还是获胜的欧洲莱德杯队的一员。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（golftime·陈艳编译）