经过52周，上千个小时的高尔夫角逐后，欧洲莱德杯的资格之争也将在本周的意大利公开赛后画上句号。

　　意大利公开赛结束后，9名球员将通过资格排行榜自动进入保罗·麦克金利带领的欧洲莱德杯队，其中4名球员来自欧洲资格排行榜，5名球员来自世界排行榜资格排行榜。

　　“这是莱德杯资格之争的最后一步了，从世界排行榜积分排行榜的角度看，这场比赛会做出贡献。”麦克金利说，他本周也在意大利参赛。

　　本周大家关注的焦点是斯蒂芬·加兰彻，这位来自苏格兰的球员需要取得前两名的成绩才能超过克拉梅·麦克道尔，获得最后一个参赛资格。朱斯特·卢坦和佛朗西斯科·莫里纳里等球员则期待通过本周的比赛给队长麦克金利留下好印象，争取获得外卡。

　　自从12个月前的威尔士公开赛开始，莱德杯资格之争已经持续了很长时间。下周二，也就是9月2日，麦克金利将在温特沃斯俱乐部宣布他的三名外卡球员名单，完成他的12人球员阵容。欧洲队将于9月26日-28日迎战美国队。

　　“我想球员们现在的表现和成绩很重要，而且我会参考资格排行榜。九名队员通过资格排行榜自动产生，而三名外卡队员和副队长的人选就由我说了算了。”麦克金利说。

　　麦克金利是19个月前被任命为欧洲莱德杯队队长的，自那之后，他很认真的为自己的队长工作做准备。现在，他的工作到了关键时刻了，外卡队员确定后，他说自己就要考虑分组搭配和战术问题了。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（golftime·陈艳编译）