【golftime讯】北京时间10月18日，由北京市高尔夫球协会、大兴区高尔夫球运动协会和日本亚洲青少年高尔夫球会联合主办，全日空航空公司冠名，北京星牌集团赞助的2018首届“全日空杯”一衣带水中日青少年高尔夫友好邀请赛，在龙熙温泉高尔夫球俱乐部结束全部战斗。日本队以15.5分获得团体冠军，中国队以8.5分获得团体亚军。11岁的清野樱贵和16岁的吕田分别获得男、女子优秀球员称号。

日本队的庆祝方式。

    日本队在昨天的四人四球和四人两球赛以9：3的大比分优势领先中国队。在今天的个人比洞赛中，角海利、吉田京介、三田真弘、山本力辉、佐藤有仁加和山崎花音为日本队拿下6分，齐藤妙则贡献了0.5分。中国队方面，吕田、张博弈、裘子航、赵均霖、李涧霖各拿下5分，郭婉仪打平拿到0.5分。

日本队获得胜利。

    比赛结束后在球场会所举行了隆重的颁奖典礼。全国政协委员、北京市高尔夫球协会副主席甘连舫和全日空北京-天津支店销售部总经理大脇顺史为12名日本球员颁发了团体冠军奖。星牌集团副董事长、龙熙温泉高尔夫球俱乐部董事长甘连斌和全日空北京-天津支店销售部经理高莉则为中国队颁发了团体亚军奖。

吕田获奖当之无愧。

    吕田曾代表中国国家队赴香港参加世界青少年团体赛，昨天她在四人四球中赢5剩4，今天则以4洞打败了对手高木狮音。吕田给自己两天的表现打70分，“我参加这种团体赛的经验还是少，所以不占优势，救球能力不够。”今天让吕田难忘的是在第6洞差点打出1杆进洞，而且当时父亲就在身旁。两天和队友相处下来，让她对团队的意义有了更深的认识，“大家的状态都很积极，也会互相鼓劲，讨论激烈。”日本男子球员打球的自信和从容也给吕田留下了深刻印象，她期待名古屋站比赛中，中国队能够赢得胜利。吕田目前就读于长春外国语学校高中部，她每年都会去日本生活一段时间，这一次，她计划在日本待到11月中旬，“换一套球杆，给自己做做测试”。这次，主办方还特别为长期在日本资助吕田学习高尔夫的姑姑吕春玉颁发了特别贡献奖，吕春玉作为社会爱心人士，经常帮助中国的一些孩子们通过亚洲青少年高尔夫球会参加在日本的比赛和训练。

中国队励精图治，11月日本再战。

    北京市高尔夫球协会副主席兼秘书长范越是本次比赛的中国队领队，每天在场下都能够看他指点球员、为球员鼓劲的身影。他对今天的5.5分感到较为满意，“和日本对手相比，中国孩子参加比洞赛的经验少，但今天他们打得都比昨天好。”在昨天下午日本队拿下全部6分后，范越给队员开了1个小时的总结会，大家取长补短，鼓舞士气。“36洞对队员体能和精力的消耗都是很大问题，有了这场比赛，他们也就能看到自己的不足。”范越对日本队的表现也给予了肯定，“日本队整体实力比我们强，心理承受能力要比我们大。他们对高尔夫理解更深，组织纪律比我们严谨，这也是我们要努力的方向。”

范越校长比赛现场助言鼓励中国选手。

    本次比赛的日本队主教练、亚洲青少年高尔夫球会理事长吉冈彻治对承办球场的水平表示赞赏，“球场为比赛做的准备是职业巡回赛水准的，从各种仪式到比赛场地都给我和队员留下深刻印象。”吉冈彻治在2016年曾带领学生在广东赢得中国业余公开赛，他的领队风格一向以严厉著称，每场比赛结束后给队员开会、做心理建设是必备的功课。每当有球员发球时，他也会要求全部队友在旁边加油助阵。对于中国对手的表现，他认为与五年前第一次到中国时已不可同日而语。“现在的中国青少年有更好的条件学球，各方面的支持也很大，水平上和日本没有整体差距。”

完赛的日本选手在果岭边给还在比赛的队友加油。

    龙熙温泉高尔夫球俱乐部董事长甘连斌长年支持中国高尔夫的发展，而这次的比赛让他下决心要为青少年高尔夫投入更多力量。“以高尔夫球为媒，借中日友好的良机，我们应该有更多元和深入的合作。”在与日方组委会副会长、日本津乡村俱乐部理事长小池建夫充分交流、探讨后，甘连斌11月将赴名古屋，签署龙熙温泉与津乡村达成姐妹球场合作的协议，以加深中日在球场、青少年、旅游等各方面的合作交流。“我们是第一次举办青少年的比赛，很成功，可圈可点的地方很多，未来我们会让这场比赛持续下去，让中日青少年球手的友谊长存。”

    友谊第一，比赛第二。北京站比赛结束后，中国球队将于11月5日在北京市高尔夫球运动协会的带领下前往日本参加一衣带水中日青少年高尔夫友好邀请赛的名古屋站比赛。届时，中日双方将再次践行、诠释“一衣带水”的精神及内涵，为两国乃至世界展现出以高尔夫为纽带，促进中日民间友好的美好愿景与行动。